In occasione della giornata nazionale del dialetto e delle lingue nazionali, il Consolato Generale d'Italia - Sydney in collaborazione con l'Istituto Italiano di Cultura Sydney, la University of Sydney, la Macquarie University e il Comites NSW, vi invitano a partecipare a questo evento che celebra la ricchezza culturale e linguistica dei nostri dialetti.
Dialects of Haly: Languages of the heart
Giornata nazionale del dialetto e delle lingue
Quando: Venerdì 2 febbraio
Dove: Italian Cultural Institute, 4/125 York street, Sydney NSW 2000
Ingresso: libero fino al raggiungimento di capacità
Programma:
18:15-18:30 Welcome and opening
Dr Paolo Barlera, Director, Italian Cultural Institute;
Di Gianluca Rubagotti, Consul General of Italy
18:30-18:50 "Dynamics between dialect and Italian in Italy and Australia today"
A/Prof Antonia Rubino (Italian Studies, University of Sydney)
18:50-19:00 Questions and discussion
19:00-19:30 Poems and songs in Sicilian (with translation)
"Lingua e dialettu" (Language and Dialect) by Ignazio Buttitta (1899-1997),
"Li pirati a Palermu" (The pirates in Palermo) by Ignazio Buttitta, sung by Rosa Balistreri (1927-1990).
Dott Emilio Lomonaco (Italian Studies, Macquarie University)
19:30-19:45 Closing remarks
Dr Luigi Di Martino, President, Com.It.Es. New South Wales